Крылатые выражения, мои любимые
латынь
ЦЕЗАРЬ:
AVE CAESAR, IMPERATOR, MORITURI TE SALUTANT.
Славься, Цезарь, император, идущие на смерть приветствуют тебя.
VENI, VIDI, VICI.
Пришел, увидел, победил
ALEA JACTA EST.
Жребий брошен
AUT CAESAR, AUT NIHIL.
Все, или ничего
CAESAREM DECET STANTEM MORI.
Цезарю подобает умереть стоя.
ДРУГИЕ АВТОРЫ
EST RERUM OMNIUM MAGISTER USUS.
Опыт - всему учитель (Цезарь). Читать дальше...
HODIE CAESAR, CRAS NIHIL.
Сегодня Цезарь, завтра ничто
TURPIS FUGA MORTIS EST OMNI MORTE PEJOR - Позорное бегство от смерти хуже любой смерти
НЕВЕЖЕСТВО - НЕ АРГУМЕНТ - Ignorantia non est argumentum
AMICUS CERTUS IN RE INCERTA CERNITUR - Настоящий друг познается в беде
ANTE VICTORIAM NE CANAS TRIUMHUM.
Не кричи о триумфе до победы
CAPIENDA REBUS IN MALIS PRAECEPS VIA EST.
В беде следует принимать опасные решения
DESUNT INOPIAE MULTA, AVARITIAE OMNIA.
Бедным не хватает многого, алчным - всего
DUBIA PLUS TORQUET MALA.
Неизвестность тревожит больше самой беды
LUXURIA INOPIAE MATER.
Роскошь - мать бедность
PAUPERTAS NON EST VITIUM.
Бедность - не порок
TU NE CEDE MALIS, SED CONTRA AUDENTIOR ITO!
Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!
VICTORIA NULLA EST, QUAM QUAE CONFESSOS ANIMO QUOQUE SUBJUGAT HOSTES.
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными
AMANTES AMENTES.
Влюбленные - безумцы
INSANUS OMNIS FURERE CREDIT.
Сумасшедший считает, что все остальные - безумцы
BARBA PHILOSOPHUM NON FACIT.
Борода не делает философом
ЖИТЬ - ЗНАЧИТ БОРОТЬСЯ.
Vivere est militare
PROCERAS DEICIT ARBORES PROCELLA VEHEMENS.
Сильная буря валит даже высокие деревья
QUI VENTUM SEMINAT, TURBINEM METET.
Кто сеет ветер, тот пожнет бурю
LABOR NON ONUS, SED BENEFICIUM.
Труд не бремя, а благо
UBI EMOLUMENTUM, IBI ONUS.
Где выгода, там и бремя.
ADITUM NOCENDI PERFIDO PRAESTAT FIDES.
Доверие, оказанное вероломному, дает ему возможность вредить
ADVOCATUS DIABOLI.
Адвокат дьявола. Подразумевается защитник безнадежного судебного дела, в которое не верит сам защищающий его
DECIPIMUR SPECIE RECTI.
Видимость совершенства обманчива
DOLUS AN VIRTUS QUIS IN HOSTE REQUIRAT?
Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
FIAT INSTITIA ET PEREAT MUNDUS!
Да свершится правосудие, хотя бы погиб мир!
DELICIAS HABET OMNE SUAS ET GAUDIA TEMPUS.
Всякое время имеет свои удовольствия и радости
HOMO HOMINI LUPUS EST.
Человек человеку волк
LUPUS PILUM MUTAT, NON MENTEM.
Волк меняет шкуру, а не душу
NEMO LIBER EST, QUI CORPORI SERVIT.
Тот невольник, кто раб своего тела.
NITINUR IN VETITUM SEMPER, CUPIMUSQUE NEGATA.
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного
PELLE SUB AGNINA LATITAT MENS SAEPE LUPINA.
Под шкурой ягненка часто скрывается нрав волка
AMANTIUM IRAE AMORIS INTEGRATIO.
Гнев влюбленных - это возобновление любви
CUPIDO ATQUE IRA CONSULTORES PESSIMI.
Страсть и гнев - наихудшие советчики
SINE IRA ET STUDIO.
Без гнева и пристрастия
SURSUM CORDA!
Выше голову!
VOX UNIUS, VOX NULLIUS.
Один голос - ни одного голоса
ALIIS INSERVIENDO CONSUMOR. ALIIS LUCENS UROR.
Служа другим, себя трачу, светя другим, сгораю
MONTES AURI POLLICENS.
Обещать золотые горы
CORRUPTIO OPTIMI PESSIMA.
Совращение доброго - наибольший грех
TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES.
Бойтесь данайцев, даже дары приносящих
EGO, QUI NEMINI CEDO ET QUI A NEMINE DOCERE POSSUM.
Я, кто никому ни в чем не уступает и кому не у кого и нечему учиться
AMICITIA SEMPER PRODEST, AMOR ET NOCET.
Дружба всегда полезна, а любовь может и навредить
CRUDELITATIS MATER AVARITIA EST.
Жадность - мать жестокости
AETATE FRUERE, MOBILI CURSU FUGIT.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна
INJURIARUM REMEDIUM EST OBLIVIO.
Забвение - лекарство от несправедливостей
ADVOCATUS DIABOLI.
Адвокат дьявола. Подразумевается защитник безнадежного судебного дела, в которое не верит сам защищающий его
DEBES, ERGO POTES.
Ты должен, значит можешь.
LEGEM BREVEM ESSE OPORTET.
Закон должен быть кратким.
MENDACI HOMINI NE VERA QUIDEM DICENTI CREDIMUS.
Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
MENDAX IN UNO, MENDAX IN OMNIBUS.
Единожды солгавший, всегда лжет.
MULTOS TIMERE DEBET, QUEM MULTI TIMENT.
Многих должен бояться тот, кого многие боятся
AUT VIAM INVENIAM, AUT FACIAM.
Или найду дорогу, или проложу ее сам.
COGITATIONS POENAM NEMO PATITUR.
Никто не несет наказания за мысли.
CONSCIA MENS RECTI FAMAE MENDACIA RIDET.
Чистая совесть смеется над ложными слухами.
CONTRARIA CONTRARIIS CURANTUR.
Противоположное лечится противоположным.
ESTOTE PRUDENTES SICUT SERPENTES.
Будьте мудры аки змии.
FACUNDUS EST ERROR, CUM SIMPLEX SIT VERITAS.
Ложь - красноречива, правда - проста
MENS VERTITUR CUM FORTUNA.
Образ мыслей меняется с изменением положения.
NIHIL EST PEJUS AMICO FALSO.
Ничего нет хуже ложного друга
QUAE NON POSUISTI, NE TOLLAS!
Чего не положил, того не бери!
QUI SIBI SEMITAM NON SAPIUNT, ALTERI NON MONSTRANT VIAM.
Кто себе тропу не проложит, тот никому не укажет путь
ODERINT DUM METUANT.
Пусть ненавидят, лишь бы боялись
LUNA LATRANTEM CANEM NON CURAT.
Луна не обращает внимания на лай собаки
HOMO, QUI TACERE NESCIT, NESCIT DICERE.
Человек, не умеющий молчать, не умеет и говорить.
MELIUS EST PRUDENTER TACERE, QUAM INANITER LOQUI.
Разумнее смолчать, чем сказать глупость
POST TENEBRAS LUX.
После мрака свет.
SAPIENTIA VINO OBUMBRATUR.
Ум помрачается вином
IN DIVITIIS INOPES, QUOD GENUS EGESTATIS GRAVISSIMUM EST.
Нужда в богатстве - самый тяжкий вид нищеты
NUTRITUR VENTO, VENTO RESTINGUITUR IGNIS.
Огонь ветром поддерживается, от ветра и гаснет
IRA FUROR BREVIS EST.
Гнев - это кратковременное помешательство
O IMITATORES, SERVUM PECUS!
О подражатели, рабское стадо!
NON BENE PRO TOTO LIBERTAS VENDITUR AURO.
Позорно продавать свободу за золото
POTIOR VISA EST PERICULOSA LIBERTAS QUIETO SERVITIO.
Свобода в опасности лучше рабства в покое
AUT NON TENTARIS, AUT PERFICE.
Или не берись, или доводи до конца
LAUS PROPRIA SORDET.
Похвала в свою пользу непристойна.
NULLUM PERICULUM SINE PERICULO VINCITUR.
Никакая опасность не преодолевается без риска
IMPERAT AUT SERVIT COLLECTA PECUNIA CUIQUE.
Для одних богатство - слуга, для других - господин
Когда учила очень помогло: www.kistine.ru/index4.htm
латынь
ЦЕЗАРЬ:
AVE CAESAR, IMPERATOR, MORITURI TE SALUTANT.
Славься, Цезарь, император, идущие на смерть приветствуют тебя.
VENI, VIDI, VICI.
Пришел, увидел, победил
ALEA JACTA EST.
Жребий брошен
AUT CAESAR, AUT NIHIL.
Все, или ничего
CAESAREM DECET STANTEM MORI.
Цезарю подобает умереть стоя.
ДРУГИЕ АВТОРЫ
EST RERUM OMNIUM MAGISTER USUS.
Опыт - всему учитель (Цезарь). Читать дальше...
HODIE CAESAR, CRAS NIHIL.
Сегодня Цезарь, завтра ничто
TURPIS FUGA MORTIS EST OMNI MORTE PEJOR - Позорное бегство от смерти хуже любой смерти
НЕВЕЖЕСТВО - НЕ АРГУМЕНТ - Ignorantia non est argumentum
AMICUS CERTUS IN RE INCERTA CERNITUR - Настоящий друг познается в беде
ANTE VICTORIAM NE CANAS TRIUMHUM.
Не кричи о триумфе до победы
CAPIENDA REBUS IN MALIS PRAECEPS VIA EST.
В беде следует принимать опасные решения
DESUNT INOPIAE MULTA, AVARITIAE OMNIA.
Бедным не хватает многого, алчным - всего
DUBIA PLUS TORQUET MALA.
Неизвестность тревожит больше самой беды
LUXURIA INOPIAE MATER.
Роскошь - мать бедность
PAUPERTAS NON EST VITIUM.
Бедность - не порок
TU NE CEDE MALIS, SED CONTRA AUDENTIOR ITO!
Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!
VICTORIA NULLA EST, QUAM QUAE CONFESSOS ANIMO QUOQUE SUBJUGAT HOSTES.
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными
AMANTES AMENTES.
Влюбленные - безумцы
INSANUS OMNIS FURERE CREDIT.
Сумасшедший считает, что все остальные - безумцы
BARBA PHILOSOPHUM NON FACIT.
Борода не делает философом
ЖИТЬ - ЗНАЧИТ БОРОТЬСЯ.
Vivere est militare
PROCERAS DEICIT ARBORES PROCELLA VEHEMENS.
Сильная буря валит даже высокие деревья
QUI VENTUM SEMINAT, TURBINEM METET.
Кто сеет ветер, тот пожнет бурю
LABOR NON ONUS, SED BENEFICIUM.
Труд не бремя, а благо
UBI EMOLUMENTUM, IBI ONUS.
Где выгода, там и бремя.
ADITUM NOCENDI PERFIDO PRAESTAT FIDES.
Доверие, оказанное вероломному, дает ему возможность вредить
ADVOCATUS DIABOLI.
Адвокат дьявола. Подразумевается защитник безнадежного судебного дела, в которое не верит сам защищающий его
DECIPIMUR SPECIE RECTI.
Видимость совершенства обманчива
DOLUS AN VIRTUS QUIS IN HOSTE REQUIRAT?
Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
FIAT INSTITIA ET PEREAT MUNDUS!
Да свершится правосудие, хотя бы погиб мир!
DELICIAS HABET OMNE SUAS ET GAUDIA TEMPUS.
Всякое время имеет свои удовольствия и радости
HOMO HOMINI LUPUS EST.
Человек человеку волк
LUPUS PILUM MUTAT, NON MENTEM.
Волк меняет шкуру, а не душу
NEMO LIBER EST, QUI CORPORI SERVIT.
Тот невольник, кто раб своего тела.
NITINUR IN VETITUM SEMPER, CUPIMUSQUE NEGATA.
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного
PELLE SUB AGNINA LATITAT MENS SAEPE LUPINA.
Под шкурой ягненка часто скрывается нрав волка
AMANTIUM IRAE AMORIS INTEGRATIO.
Гнев влюбленных - это возобновление любви
CUPIDO ATQUE IRA CONSULTORES PESSIMI.
Страсть и гнев - наихудшие советчики
SINE IRA ET STUDIO.
Без гнева и пристрастия
SURSUM CORDA!
Выше голову!
VOX UNIUS, VOX NULLIUS.
Один голос - ни одного голоса
ALIIS INSERVIENDO CONSUMOR. ALIIS LUCENS UROR.
Служа другим, себя трачу, светя другим, сгораю
MONTES AURI POLLICENS.
Обещать золотые горы
CORRUPTIO OPTIMI PESSIMA.
Совращение доброго - наибольший грех
TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES.
Бойтесь данайцев, даже дары приносящих
EGO, QUI NEMINI CEDO ET QUI A NEMINE DOCERE POSSUM.
Я, кто никому ни в чем не уступает и кому не у кого и нечему учиться
AMICITIA SEMPER PRODEST, AMOR ET NOCET.
Дружба всегда полезна, а любовь может и навредить
CRUDELITATIS MATER AVARITIA EST.
Жадность - мать жестокости
AETATE FRUERE, MOBILI CURSU FUGIT.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна
INJURIARUM REMEDIUM EST OBLIVIO.
Забвение - лекарство от несправедливостей
ADVOCATUS DIABOLI.
Адвокат дьявола. Подразумевается защитник безнадежного судебного дела, в которое не верит сам защищающий его
DEBES, ERGO POTES.
Ты должен, значит можешь.
LEGEM BREVEM ESSE OPORTET.
Закон должен быть кратким.
MENDACI HOMINI NE VERA QUIDEM DICENTI CREDIMUS.
Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
MENDAX IN UNO, MENDAX IN OMNIBUS.
Единожды солгавший, всегда лжет.
MULTOS TIMERE DEBET, QUEM MULTI TIMENT.
Многих должен бояться тот, кого многие боятся
AUT VIAM INVENIAM, AUT FACIAM.
Или найду дорогу, или проложу ее сам.
COGITATIONS POENAM NEMO PATITUR.
Никто не несет наказания за мысли.
CONSCIA MENS RECTI FAMAE MENDACIA RIDET.
Чистая совесть смеется над ложными слухами.
CONTRARIA CONTRARIIS CURANTUR.
Противоположное лечится противоположным.
ESTOTE PRUDENTES SICUT SERPENTES.
Будьте мудры аки змии.
FACUNDUS EST ERROR, CUM SIMPLEX SIT VERITAS.
Ложь - красноречива, правда - проста
MENS VERTITUR CUM FORTUNA.
Образ мыслей меняется с изменением положения.
NIHIL EST PEJUS AMICO FALSO.
Ничего нет хуже ложного друга
QUAE NON POSUISTI, NE TOLLAS!
Чего не положил, того не бери!
QUI SIBI SEMITAM NON SAPIUNT, ALTERI NON MONSTRANT VIAM.
Кто себе тропу не проложит, тот никому не укажет путь
ODERINT DUM METUANT.
Пусть ненавидят, лишь бы боялись
LUNA LATRANTEM CANEM NON CURAT.
Луна не обращает внимания на лай собаки
HOMO, QUI TACERE NESCIT, NESCIT DICERE.
Человек, не умеющий молчать, не умеет и говорить.
MELIUS EST PRUDENTER TACERE, QUAM INANITER LOQUI.
Разумнее смолчать, чем сказать глупость
POST TENEBRAS LUX.
После мрака свет.
SAPIENTIA VINO OBUMBRATUR.
Ум помрачается вином
IN DIVITIIS INOPES, QUOD GENUS EGESTATIS GRAVISSIMUM EST.
Нужда в богатстве - самый тяжкий вид нищеты
NUTRITUR VENTO, VENTO RESTINGUITUR IGNIS.
Огонь ветром поддерживается, от ветра и гаснет
IRA FUROR BREVIS EST.
Гнев - это кратковременное помешательство
O IMITATORES, SERVUM PECUS!
О подражатели, рабское стадо!
NON BENE PRO TOTO LIBERTAS VENDITUR AURO.
Позорно продавать свободу за золото
POTIOR VISA EST PERICULOSA LIBERTAS QUIETO SERVITIO.
Свобода в опасности лучше рабства в покое
AUT NON TENTARIS, AUT PERFICE.
Или не берись, или доводи до конца
LAUS PROPRIA SORDET.
Похвала в свою пользу непристойна.
NULLUM PERICULUM SINE PERICULO VINCITUR.
Никакая опасность не преодолевается без риска
IMPERAT AUT SERVIT COLLECTA PECUNIA CUIQUE.
Для одних богатство - слуга, для других - господин
Когда учила очень помогло: www.kistine.ru/index4.htm
@темы: "просто так"